Prevod od "možeš da prestaneš" do Češki


Kako koristiti "možeš da prestaneš" u rečenicama:

Možeš da prestaneš da buljiš kroz prozor, Arija.
Můžeš přestat zírat z okna, Ario.
Edi, možeš da prestaneš da vrtiš toèak.
Eddie, teď už můžeš to kolo zastavit.
Možeš da prestaneš da budeš moja orijentalna savest.
Tak už mi přestaň dělat orientální svědomí.
Ne možeš da prestaneš, zar ne?
Nemůžeš s tím přestat? - S čím?
Zašto ne možeš da prestaneš da piškiš na tepih?
Proč nemůžeš přestat čurat na koberec?
Možeš da prestaneš da sanjaš o meni, jer sam sada ovde.
Můžeš o mně přestat snít, protože jsem tady.
Je li možeš da prestaneš da mi pokazuješ srednjak?
Mohl bys na mě přestat ukazovat ten prst?
Sad æeš mi reæi da je pod kontrolom i da možeš da prestaneš.
Jestli mi funguje paměť, toto je ta část, kdy řekneš, že to zvládáš a že můžes přestat, kdykoli budeš chtít.
Možeš ili da nastaviš da budeš jadna, ili možeš da prestaneš da se ljutiš na sve... i da prihvatiš stvari kakve jesu.
Můžeš buď být dál za chudinku nebo můžeš přestat být na všechny naštvaná a přijmout věci takové, jaké jsou.
I ne možeš da prestaneš, ti si plakala, ti si bila kao beba, video sam.
A ty by si mohla držet zobák. Plakala si jako malá, viděl jsem tě.
Pa, govorio si mi kako ne možeš da prestaneš da misliš o meni, a i ja, ne mogu da prestanem da mislim o tebi.
No, řekl's mi, že na mě pořád myslíš a upřímně řečeno, taky na tebe pořád myslím.
Možeš da prestaneš da se pretvaraš da te je ikad bolelo dupe za mene.
Můžeš přestat předstírat, že ti na mně kdy záleželo.
Možeš da prestaneš kad god ti to odgovara.
Můžete přestat mluvit, kdykoliv budete chtít.
Ali ne možeš da prestaneš da misliš na dane kada ste pili zajedno, i grlili jedan drugoga, satima, i prièali o najbezveznijim glupostima.
A nemáš jak pomoct? Můžeš jen vzpomínat na dny, kdy jste spolu pili, navzájem se drželi celé hodiny a hodiny, a jen mluvili i o těch nejhloupějších maličkostech.
Onda možeš da prestaneš da me povreðuješ?
Tak proč nepřestaneš zraňovat mé city?
Pa, možeš da prestaneš sa tim, zato što ne idem nigde.
Tak to můžeš zase rozbalit, protože nikam nejdu.
Vidiš kako lebdi, ne možeš da prestaneš da je gledaš.
Vidíš, že jak se vznáší že od ní nemůžeš odtrhnout oči?
Ne možeš da prestaneš da misliš o meni?
Nemůžeš na mě přestat myslet, že ne?
Tome, možeš da prestaneš sa glumom.
Tome, už s tím hraním můžete přestat.
Sad kad je izreèena presuda, možeš da prestaneš sa izbegavanjem prijatelja iz Njujorkera.
Díky verdiktu, se už můžeš přestat vyhýbat svým přátelům z New Yorkeru.
Ti ne možeš da prestaneš da lažeš, zar ne?
Ty prostě nemůžeš přestat lhát, viď?
Ne možeš da prestaneš da budeš kuèka.
Ty prostě nemůžeš přestat být mrcha, že?
Možeš da prestaneš sa ovom muljažom odmah sad ako želiš.
Dokázal bych vydělat víc za jednu noc. - To bys nezvlád. - Ale jo, dohodnem se.
Ili to vreme u razredu... kada ne možeš da prestaneš da gledaš na sat, zato što znaš da on stoji tamo i èeka te.
Nebo vždycky ve třídě, když se nemůžeš přestat dívat na hodiny, protože víš, že stojí tam venku a čeká na tebe.
To znaèi da možeš da prestaneš da me lažeš.
Znamená to, že mi můžeš přestat lhát.
Znaš, ako se oseæaš neugodno, možeš da prestaneš.
Hele, jestli se necítíš dobře, můžeš přestat.
Uz malo sreæe naæi æeš nekog ko hoæe da potpiše ugovor, i naša kuæa je ponovo u poslu, i konaèno možeš da prestaneš da se stresiraš.
S trochou štěstí najdeš někoho, s kým budeš chtít podepsat smlouvu, tvoje nahrávací společnost bude zpátky ve hře a ty se konečně přestaneš stresovat.
Tia, možeš da prestaneš to da me pitaš svaki put kad doðeš u posetu.
Theo, musíš se mě přestat ptát pokaždé, když mě navštívíš.
Ne možeš da prestaneš da se boriš za nekog kog voliš.
Nedokážeš přestat bojovat za ty, co miluješ.
Pa, kao neko ko je sve to prošao, možeš da prestaneš da lutaš bulevarima kajanja, a onda moraš da se vratiš na auto- put.
No jo, můžu vám říct že to taky znám. Teď se utápíte v lítosti a výčitkách, ale nakonec to nějak překonáte.
Pronalaziš sebe kako odigravaš lik, izdajuæi sve u šta si ikad verovao, i ne možeš da prestaneš zato što ne želiš.
Uvědomíte si, že to nejste vy, že zrazujete všechno, čemu jste kdy věřil. A nemůžete přestat, protože nechcete.
Dobro, mislim da možeš da prestaneš da budeš predsednik razreda sada.
Fajn, myslím, že je na čase, abys přestala být předsedkyní třídy.
Možeš da prestaneš da se dodiruješ.
Už můžeš přestat. Ale já jsem se... ještě...
Možeš da prestaneš da prièaš da je naša veza u pitanju.
Hele, už tohle nemusíš dělat pro náš vztah.
Navikneš se, onda ne možeš da prestaneš.
Zvykneš si a pak nebudeš moct přestat.
Ili možeš da prestaneš da traæiš vreme i da preðemo na posao.
Nebo můžeš přestat plýtvat naším časem a můžeme přejít k věci.
Neæe, ali dobra vest je da možeš da prestaneš da se trudiš.
Nebude, ale dobrá zpráva je, že se přestaneš snažit.
0.32393383979797s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?